Die 33jährige Helen Simpson aus England trug ein tief ausgeschnittenes schwarzes Abendkleid, als eine Angestellte des neuseeländischen Christchurch Casino sie dazu aufforderte, sich weniger offenherzig zu bekleiden oder ansonsten das Casino zu verlassen.
"Sie sagte, dass mein Oberteil zu tief ausgeschnitten sei. Das fänden die Leute zu anstößig" sagte Frau Simpson. "Ich war sehr peinlich berührt und fühlte mich absolut gedemütigt. Es waren Mädchen im Casino, die so kurze Röcke trugen, dass man diese meiner Meinung nach als Gürtel bezeichnen konnte".
"Ich habe das Gefühl, dass ich für meine großen Brüste diskriminiert worden bin."
Ihr 34jähriger Freund, Chris Olivier, sagte, dass er Neuseeländer bisher als höfliche und freundliche Menschen erlebt hatte und von diesem Vorfall sehr überrascht sei.
"Sie hatte sich viel Zeit genommen, um sich für den Casinobesuch zurecht zu machen und bevor wir gingen dachte ich, dass sie wirklich sehr gut aussieht.", sagte er. "Es ist einfach enttäuschend."
Casinochef Brett Anderson wunderte sich darüber, dass Helen Simpson sich an die Medien gewandt hatte und kündigte an ihr persönlich zu antworten. "Die verantwortliche Casinomitarbeiterin musste eine Entscheidung treffen, weil sich andere Besucher gestört fühlten", sagte er. "Es ist nicht so sehr eine Frage der Kleiderordnung, sondern hat mit den Reaktionen der Leute zu tun. Über die Medien werde ich darüber nicht sprechen. "
In der Kleiderordnung des Christchurch Casino ist nicht festgelegt, dass tief-ausgeschnittene Kleider verboten sind. Es wird lediglich darauf hingewiesen, dass elegante und saubere Bekleidung erforderlich ist.