![]() |
|
|
#1 (Permalink) |
|
Casinospieler
Registriert seit: 28.12.2004
Beiträge: 386
Credits: 91.465
|
Boss Media to deliver Casino and Poker system for Littlewoods Bet Direct
2005-01-10 08:46 Boss Media to deliver Casino and Poker system for Littlewoods Bet Direct Boss Media AB have signed an agreement with Sportech PLC - the parent company of Littlewoods Gaming - to provide a casino and poker system for Littlewoods Bet Direct Internet gaming site. Sportech PLC is the UK's leading home gaming company, providing a variety of gaming and betting opportunities to customers through the wholly owned gaming and betting business - Littlewoods Gaming. Sportech PLC has a full listing on the London Stock Exchange and recorded a turnover of £207.9m for the year ended December 31, 2003. Littlewoods Gaming provides betting and gaming opportunities to over one million customers, and always strives to be in the forefront when it comes to using new technology and new channels of distribution to bring more games to more players in the home. Boss is to supply a Casino system with GBP as the base currency. The Casino will be available in both a download and in a web-based version. The Poker will link into the existing Boss Poker Network-community. The existing Bet Direct punters will be able to log in and play both casino and poker games using their existing playing account. "We are very happy for the contract to provide Littlewoods BetDirect with a casino and poker solution. Given our experience from customised integrated gaming solutions, and Littlewoods extensive experience from gaming operations, we see a great potential in this cooperation," says Peter Bertilsson, President and CEO of Boss Media "When looking to develop the casino and poker products for Bet Direct we were conscious that the products needed to utilise the existing account offered on the Bet Direct Sportsbook. Boss Media have proven expertise in this area and this coupled with their excellent product offering made them the natural choice," says Phil Kissane, Director of Internet Gaming at Littlewoods Gaming. For further information, please contact: Peter Bertilsson, President and CEO, Boss Media AB (publ), telephone: +46 (0)470 70 30 01 or +46 (0)70 993 25 54, e-mail: pbe@bossmedia.se The Group Boss Media AB (publ) is one of the world's leading suppliers of systems for digitally distributed gaming entertainment. Boss Media develops gaming solutions for such distribution channels as personal computers, interactive video terminals, mobile phones and digital TV. Licensees are offered a customized gaming system, an integrated payment system as well as related services. The Boss Media-share is listed on the O-list (Attract 40) of Stockholmsbörsen (Stockholm Stock Exchange). More information about Boss Media is available at www.bossmedia.se. Übersetzung (mittels Translations-Software, nicht fehlerfrei): Die Bossmedia zum Liefern des Systems Casino und des Poker für Wette Littlewoods verweisen 2005-01-10 08:46 Bossmedia, um Casino zu liefern und Pokersystem für Bossmedia AB der Wette Littlewoods direkte haben einen Vertrag mit PLC Sportech - die Muttergesellschaft des Spiels Littlewoods geschlossen - ein casino- und Pokersystem für Internet-Spielaufstellungsort der Wette Littlewoods zur Verfügung zu stellen direkten. Plc Sportech ist die führende Hauptspielfirma Großbritanniens, stellt eine Vielzahl des Spiels zur Verfügung und wettet Gelegenheiten zu den Kunden durch das insgesamt besessene Spiel und wettet Geschäft - Spiel Littlewoods. Plc Sportech hat eine volle Auflistung auf der Börse Londons und notierte einen Umsatz von £207.9m für das Jahr beendet Dezember 31, 2003. Spiel Littlewoods stellt Wetten und Spielgelegenheiten zu über eine Million Kunden zur Verfügung und bemüht immer, sich in der vordersten Reihe zu sein, wenn es zum Verwenden der neuen Technologie und neuen Absatzweg, um mehr Spiele zu holen mehr Spielern im Haus kommt. Boss Media soll ein System Casino mit GBP als die niedrige Währung liefern. Das Casino ist in einem Download und in einer Netz-gegründeten Version vorhanden. Der Poker verbindet in die vorhandene Boss Poker Netz-gemeinschaft. Die bestehenden gewetteten direkten puntersSIND in der Lage, innen zu loggen und casino- und Pokerspiele mit ihrem bestehenden spielenden Konto zu spielen. "wir sind sehr glücklich, damit der Vertrag Littlewoods BetDirect mit einer casino- und Pokerlösung versieht. Gegeben unser Erfahrung von besonders angefertigt integriert Spiel Lösungen, und Littlewoods umfangreich Erfahrung von Spiel Betriebe, sehen wir ein großes Potential in dieser Mitarbeit, "sagt Peter Bertilsson, Präsident und CEO der Boss Media" beim Schauen, um das casino zu entwickeln und Pokerprodukte für die Wette, die waren wir direkt ist, daß die Produkte bewußt, die benötigt wurden, um das vorhandene Konto zu verwenden, das auf der Wette direktes Sportsbook angeboten wurde. Boss Media haben geprüft, daß Sachkenntnis in diesem Bereich und in diesem, die mit ihrem ausgezeichneten Produktantrag verbunden wurden, sie die natürliche Wahl, "sagt Phil Kissane, Direktor des Internet-Spiels am Spiel Littlewoods traf. Für weitere Informationen treten Sie bitte in Verbindung: Peter Bertilsson, Präsident und CEO, Bossmedia AB (publ), Telefon: +46 (0)470 70 30 01 oder +46 (0)70 993 25 54, E-mail: pbe@bossmedia.se die Boss Media AB Gruppe (publ) ist einer der führenden Lieferanten der Welt der Systeme für digital verteilte Spielunterhaltung. Boss Media entwickelt Spiellösungen für solche Vertriebswege, die PC, wechselwirkende Videoterminals, bewegliche Telefone und digitalen Fernsehapparatlizenznehmern einem kundengebundenen Spielsystem angeboten werden, ein integriertes Zahlungssystem sowie in Verbindung stehende Dienstleistungen. Die Bossmedia Aktie wird auf der O-Liste (ziehen Sie 40) an, von Stockholmsbörsen verzeichnet (Börse Stockholms). Mehr Informationen über Bossmedia sind auf der Seite www.bossmedia.se verfügbar. |
|
|
|
|
|
#2 (Permalink) |
|
Casinospieler
Registriert seit: 28.12.2004
Beiträge: 386
Credits: 91.465
|
Year-end Report 2004 Boss Media AB (publ) 2005-02-11 08:54
2004 Net sales increased by 61 percent to SEK 213.0 (132.4) million. Profit after financial items was SEK 77.6 (50.2) million. Non-recurrent items affected the profit by SEK 10.5 (25.0) million. Net profit was SEK 55.5 (35.8) million. Earnings per share were SEK 0.97 (0.65). Royalty revenues amounted to SEK 123.2 (83.6) million, an increase by 47 percent. This strong growth is expected to continue during 2005. Boss Media anticipates retained profit margins during 2005. Fourth quarter 2004 Net sales increased by 72 percent to SEK 55.8 (32.5) million. Profit after financial items was SEK 16.4 (2.9) million. The comparison period excludes items of a non-recurring nature. Royalty revenues amounted to SEK 37.0 (23.7) million, an increase by 56 percent compared with the same period last year. Jahresend-Bericht der Bossmedia AB (publ) 2005-02-11 08:54 Report 2004 2004 Nettoumsätze nahmen um 61 Prozent auf SEK 213,0 (132,4) Million zu. Profit nach finanziellen Einzelteilen war SEK 77,6 (50,2) Million. Einmalige Einzelteile beeinflußten den Profit durch SEK 10,5 (25,0) Million. Reingewinn war SEK 55,5 (35,8) Million. Einkommen pro Anteil war SEK 0,97 (0,65). Abgabeeinkommen betrugen SEK 123,2 (83,6) Million, eine Zunahme durch 47 Prozent. Dieses starke Wachstum wird erwartet, um während 2005 fortzufahren. Bossmedia nimmt behaltene Gewinnspannen während 2005 vorweg. Nettoumsätze des 4. Viertels 2004 erhöht durch 72 Prozent zu SEK 55,8 (32,5) Million. Profit nach finanziellen Einzelteilen war SEK 16,4 (2,9) Million. Die Vergleichsperiode schließt Einzelteile einer nicht wiederkehrenden Natur aus. Abgabeeinkommen betrugen SEK 37,0 (23,7) Million, eine Zunahme durch 56 Prozent, die mit der gleichen Periode letztes Jahr verglichen wurden. |
|
|
|
|
|
#3 (Permalink) |
|
Casino Tester
Registriert seit: 30.12.2004
Beiträge: 2.419
Credits: 899.789
|
Boss Media signs IVT contract with Synot Lotto to expand operations in Czech Republic
2005-02-23 14:59 After successfully conducting a pilot project with gaming machines distributed throughout the Czech Republic, Synot has decided to expand the operations in the next step towards a full-scale implementation of several thousand machines. The expansion of the system will include introduction of a new state-of-the-art gaming machine combined with new features customized for the Czech market, such as new games with linked progressive jackpots presented on large plasma screens. This new technology is being made available to the Czech players through the centrally controlled gaming machines that are loaded with slot and casino games to replace older technology at the gaming arcades. "Synot Lotto and Boss Media started up the first pilot program in November 2004 and, based on what we have accomplished in this very short time, I am excited about the following months when we grow our player base and target the Czech players," says Petr Mikoska, CEO of Synot Lotto. "Through our well-established distribution network and our local know-how, combined with the gaming system from Boss Media, we have already established a strong competitive position on the market." "The IVT system is well suited for the Czech market with competition demanding extremely short time to market, high-quality games and advanced jackpot functionality. Boss Media is delighted to be travelling towards success in cooperation with Synot," says Peter Bertilsson, CEO of Boss Media. For further information, please contact: Peter Bertilsson, President and CEO, Boss Media AB (publ), telephone: +46 (0)470 70 30 01 or +46 (0)70 993 25 54, e-mail: pbe@bossmedia.se Pressekommuniqué beherrschen Vertrag der Mittelzeichen IVT mit Synot Lotto, um Betriebe in tschechischer Republik zu erweitern 2005-02-23 14:59 Nachdem sie erfolgreich ein Versuchsprojekt mit den Spielmaschinen geleitet haben, die während der tschechischen Republik, Synot verteilt werden, wurde entschieden, die Betriebe im folgenden Schritt in Richtung zu einer maßstäblichen Implementierung von einiges tausend Maschinen zu erweitern. Die Expansion des Systems umfaßt Einleitung einer neuen state-of-the-art Spielmaschine, die mit den neuen Eigenschaften kombiniert wird, die für den tschechischen Markt, wie neue Spiele mit den verbundenen progressiven jackpots besonders angefertigt werden, die auf großen Plasmaschirmen dargestellt werden. Diese neue Technologie wird zugänglich für die tschechischen Spieler durch die zentral gesteuerten Spielmaschinen gemacht, die mit Slots- und Casinospielen ausgestattet werden, um ältere Technologie an den Spielarcades zu ersetzen. "Synot Lotto und Bossmedia starteten oben das erste Pilotprogramm im November 2004 und, gegründet auf was wir in dieser sehr kurzen Zeit vollendet haben, mich werden aufgeregt über die folgenden Monate, wenn wir unsere Spielerunterseite wachsen und die tschechischen Spieler zielen," sagt Petr Mikoska, CEO von Synot Lotto. "durch unser gut eingerichtetes Verteilungsnetz und unser lokales Know-how, kombiniert mit dem Spielsystem von Bossmedia, haben wir hergestellt bereits eine starke Wettbewerbsposition auf dem Markt.", "das IVT-System wird gut für den tschechischen Markt mit der Konkurrenz entsprochen, die extrem kurze Zeit zum Markt, zu den hochwertigen Spielen und zu vorgerückter jackpotfunktionalität verlangt. Bossmedia wird erfreut, in Richtung zum Erfolg in Zusammenarbeit mit Synot zu reisen, "sagt Peter Bertilsson, CEO der Bossmedia. Für weitere Informationen treten Sie bitte in Verbindung: Peter Bertilsson, Präsident und CEO, Bossmedia AB (publ), Telefon: +46 (0)470 70 30 01 oder +46 (0)70 993 25 54, E-mail: pbe@bossmedia.se |
|
|
|
|
|
#4 (Permalink) |
|
Casino Tester
Registriert seit: 30.12.2004
Beiträge: 2.419
Credits: 899.789
|
Oberthur Gaming Technologies and Boss Media to announce North American long term strategic alliance
2005-03-23 16:24 Oberthur Gaming Technologies and Boss Media AB have agreed to formalize terms for a North American, long-term strategic alliance to jointly provide solutions for the converging gaming market. This alliance will combine Boss Media world-leading innovative e-gaming software and solutions (payment and accounting system; player behaviour tracking and performance evaluation; strategic marketing; prize structures and wagering limits to prevent addictive play) with OGT's Cyber Games" portal. Lottery clients will get access to state-of-the-art technologies that will lead them in the digital world to extent their player base with a new generation of consumers. With more than 35 years of lottery-specific expertise and over a century's experience in the security printing industry, Oberthur Gaming Technologies is the world's leader in the printing of innovative instant lottery tickets. Comprehensive services include strategic game planning and innovative conceptual design with OGT's DreamTeam", mobile gaming, Cyber Games" as well as state-of-the-art Global Operations and Lottery Distribution System (GOLDS). OGT currently supplies a full range of high quality and innovative products and services to 100 clients in some 50 countries. The company has production units and offices in Montreal, Canada; San Antonio, Texas; Atlanta, Georgia; Philadelphia, Pennsylvania in the U.S.; Paris, France; Vienna, Austria; and Sydney, Australia. More information about Oberthur Gaming is available at www.oberthur.com. For further information, please contact: Peter Bertilsson, President and CEO, Boss Media AB (publ), telephone: +46 (0)470 70 30 01 or +46 (0)70 993 25 54, e-mail: pbe@bossmedia.se André Nadeau, Senior Vice President, Marketing and Strategic Development, Oberthur Gaming Technologies, telephone: +1 514 254 3600, e-mail: andre.nadeau@mtl.oberthurgt.com Spieltechnologien Oberthur und die Bossmedia AB vereinbaren langfristiges strategisches Bündnis 2005-03-23 16:24 Oberthur sind damit einverstanden gewesen, Bezeichnungen für ein nordamerikanisches, strategisches Bündnis langfristig zu formalisieren, um Lösungen für den konvergierenden Spielmarkt gemeinsam zur Verfügung zu stellen. Dieses Bündnis kombiniert die Bossmedia, die erfinderische Espiel-Software und -lösungen (Zahlung und Rechnungssystem Welt-führen; aufspürendes und Leistungsbewertung Spielerverhalten; strategisches Marketing; prize Strukturen und wagering Begrenzungen zum Verhindern des addictive Spiels) mit den Spielen Cyber OGTs "Portal. Lottospieler erhalten Zugang zu den state-of-the-art Technologien, die sie in der digitalen Welt zum Umfang ihre Spielerunterseite mit einem neuen Erzeugung der Verbraucher führen. Mit mehr als 35 Jahren der lottery-spezifischen Sachkenntnis und des Over ist Erfahrung ein des Jahrhunderts in der Sicherheitsdruckindustrie, Spieltechnologien Oberthur der Führer der Welt im Druck der erfinderischen sofortigen Lotterykarten. Komplette Dienstleistungen umfassen strategische Spielplanung und erfinderisches Begriffsdesign mit DreamTeam OGTs ", beweglichem Spiel, Spielen Cyber "sowie state-of-the-art globale Betriebe und Lotteryverteilungssystem (GOLDS). OGT liefert z.Z. eine volle Strecke der hohen Qualität und der erfinderischen Produkte und der Dienstleistungen an 100 Klienten in ca. 50 Ländern. Die Firma hat Produktionsmaßeinheiten und -büros in Montreal, Kanada; San Antonio, Texas; Atlanta, Georgia; Philadelphia, Pennsylvania in den VEREINIGTEN STAATEN; Paris, Frankreich; Wien, Österreich; und Sydney, Australien. Mehr Informationen über Spiel Oberthur sind an www.oberthur.com vorhanden. Für weitere Informationen treten Sie bitte in Verbindung: Peter Bertilsson, Präsident und CEO, Bossmedia AB (publ), Telefon: +46 (0)470 70 30 01 oder +46 (0)70 993 25 54, E-mail: pbe@bossmedia.se André Nadeau, älterer Vizepräsident, Marketing und strategische Entwicklung, Spieltechnologien Oberthur, Telefon: +1 514 254 3600, E-mail: andre.nadeau@mtl.oberthurgt.com |
|
|
|
|
|
#5 (Permalink) |
|
Casinospieler
Registriert seit: 28.12.2004
Beiträge: 386
Credits: 91.465
|
NOTICE OF THE ANNUAL GENERAL MEETING OF THE SHAREHOLDERS IN BOSS MEDIA AB (PUBL) TO BE HELD ON THE 9th OF MAY 2005 IN VÄXJÖ
2005-04-04 16:58 The shareholders in Boss Media AB (publ), 556400-0353, are hereby called to the annual general meeting of the shareholders to be held on Monday the 9th of May 2005 at 16:00 in Filmstaden, address Oxtorget 10 in Växjö. Registration will begin at 15:15. Right to participate in the meeting Shareholders wishing to participate in the shareholders' meeting are to: - be registered as owner in the printout of the share register that VPC AB generates as per Friday, the 29th of April 2005 (see under heading nominee registered shares below), - have notified the company of their intention to participate in the meeting at the address Boss Media AB, Box 3243, 350 53 Växjö, Sweden, via the company's internet home page www.bossmedia.se, by telephone 0470-70 30 00, by facsimile 0470-70 30 50 or by e-mail to bolagsstamma@bossmedia.se at the latest by Friday, May 6, 2005 at 16:00. Nominee registered shares Shareholders, whose shares are registered in the name of a nominee, must, in addition, in order to have the right to participate in the shareholders' meeting, temporarily re-register the shares in their own name in the share register held by VPC AB for the company. Shareholders wishing such a re-registration must notify the nominee as to this in due time prior to Friday, April 29, 2005, by when such registration must be effected in order to be considered in the share-holder register for the shareholders' meeting which VPC AB generates as per the named day. Proxies etc. Shareholders' rights at the shareholders' meeting may be exercised by proxy. The power of attorney is to be in writing and may not be more than twelve months old. It is to be dated and signed. The power of attorney in its original is to be submitted in due time prior to the share-holders' meeting to the company at the above address. Further, the proxy for a legal person shall also provide a verified copy of the certificate of registration or comparable documents of authorization. Shareholders or proxies for shareholders may take to the shareholders' meeting at the most two assistants. An assistant to a shareholder may only be taken to the shareholders' meeting if the shareholder has notified the company of the number of assistants in the manner stated above for the registration as to the shareholder's participation. Proposed Agenda 1. Opening of the meeting. 2. Election of the chairman of the meeting. 3. Preparation and approval of the voting list. 4. Approval of the board of directors' proposed agenda. 5. Election of one or two attesters. 6. Determination as to whether the shareholders' meeting was duly convened. 7. Presentation of the annual accounts and the auditors' report as well as the consolidated accounts and the auditors' report of the consolidated accounts. 8. Presentation by the managing director. 9. Resolution as to a) The approval of the income statement and the balance sheet as well as the consolidated income statement and the consolidated balance sheet, B) The dispositions with respect to the company's profits in accordance with the adopted balance sheet as well as c) The release of liability for the board members and the managing director. 10. Decision as to the number of board members and deputies. 11. Approval as to the fees for the board of directors and auditors. 12. Election of the board of directors and, if applicable, deputies. 13. Election of the election committee (Sw Valberedning). 14. Other matters. 15. Closing of the shareholders' meeting. Proposal of the board of directors Paragraph 9 B); Dividends The board of directors proposes that no dividends with respect to the financial year 2004 be issued. Proposal of the nomination committee The company's nomination committee, consisting of the chairman of the board of directors, Björn Nordstrand, Sten Thunberg, appointed upon the suggestion of Sveriges Aktiesparares Riksförbund as well as Jan Westholm, appointed by the company's largest owner Medströms AB, has submitted the following proposal: Paragraph 2; Election of the chairman for the meeting Björn Nordstrand is proposed to be appointed as the chairman for the meeting. Paragraph 10; Number of board members The number of board members for the period up to the next annual general meeting of the shareholders is proposed to be five (5) ordinary board members and no deputies. Paragraph 11; Fees for the board of directors and auditors The fees for the board of directors are proposed to be paid in a total of SEK 700 000 (for the pre-ceding year it was SEK 700 000) to be distributed with SEK 500 000 between the board members who are not employees in the company and SEK 200 000 to the chairman. The fees to the auditors are proposed as in the prior year to be paid in accordance with current fee principles for auditors. Paragraph 12; Election of the board of directors The re-election of Björn Nordstrand, Per Thunander, Jan Westholm and Thore Ohlsson is proposed as well as the new election of Meg Tivéus. Information concerning the proposed new board member Meg Tivéus is accessible at the company's internet home page. The present board member Peter Levin has declined re-election. It is proposed that Björn Nordstrand be appointed as the chairman of the board of directors. Paragraph 13; Election of the election committee (Sw Valberedning) It has been proposed that the chairman of the board of directors (convener) will contact the three largest shareholders in the company as per September 30, 2005, wherewith these share-holders each will appoint one (1) representative, that together with the chairman of the board of directors, will constitute the election committee for the period up to the next annual general meeting of the shareholders has been held or upon need before a new election committee has been elected. The election committee is to internally appoint a chairman (the chairman of the board of directors or other board members may not be appointed as the election committee's chairman). In the event one of the three largest shareholders chooses to refrain from their right to appoint a representative in the election committee, the right transfers to the shareholder who after the shareholder concerned has the largest share ownership. In the event a member in the election committee leaves prematurely, if so is assessed to be necessary, a replacement is to be appointed by the same shareholder who appointed the departing member or if this shareholder no longer belongs to the three largest shareholders, by the shareholder, which from a size perspective stands next in line. The composition of the election committee is to be published on the company's internet home page at the latest six months prior to the forthcoming annual general meeting of the shareholders. The election committee's duties are that prior to the forthcoming meeting of the shareholders, to submit a proposal with respect to the number of board members which are to be elected by the shareholders' meeting, the fees for the board of directors, the composition of the board of directors, the chairman of the board of directors, the chairman for the meeting of the share-holders as well as, if applicable, the election of auditors and the fees for the auditors. Shareholders representing approximately 13 % of the shares and votes in the company have given notice that they intend to vote in favour of the nomination committee's proposal in accordance with the above. The financial documents etc. The financial documents and the auditors' report will be held accessible for the shareholders at the company's offices at Honnörsgatan 2 in Växjö from April 25, 2005, and will be sent to those shareholders so requesting and giving their address. Växjö in April 2005 Boss Media AB (publ) Board of Directors NACHRICHT DER JÄHRLICHEN GENERALVERSAMMLUNG DER AKTIONÄRE DER BOSSMEDIA AB (PUBL) AUF GEHALTEN ZU WERDEN MAI 9. 2005 IN VÄXJÖ 2005-04-04 16:58 Die Aktionäre in den Bossmedian AB (publ), 556400-0353, werden hiermit zur jährlichen Generalversammlung der Montag zu haltenen Aktionäre am Mai 9. 2005 bei 16:00 in Filmstaden, Adresse Oxtorget 10 in Växjö benannt. Ausrichtung fängt bei 15:15 an. Recht, an den Sitzungsaktionären teilzunehmen, die an der Sitzung der Aktionäre teilnehmen möchten, seien Sie: - seien als Inhaber im Ausdruck des Aktienregisters registriert Sie, das VPC AB wie pro Freitag erzeugt, April 29. 2005 (sehen Sie unter eingetragene Anteile der Überschrift Kandidat unten), - haben die Firma ihrer Absicht, an der Sitzung an den AdressenBossmedian AB, Kasten 3243, 350 53 Växjö, Schweden, über das Internet-Home Page www.bossmedia.se der Firma, durch Telefon 0470-70 30 00, durch Faksimile 0470-70 30 50 oder durch E-mail zu bolagsstamma@bossmedia.se spätestens bis Freitag teilzunehmen, Mai 6, 2005 bei 16:00 mitgeteilt. Kandidat registrierte Anteile, die Aktionäre, deren Anteile im Namen eines Kandidaten registriert werden, zusätzlich zwecks das Recht haben müssen, an der Sitzung der Aktionäre teilzunehmen, Re-registrieren vorübergehend die Anteile an ihrem eigenen Namen im Aktienregister, das von VPC AB für die Firma gehalten wurde. Die Aktionäre, die solch eine Re-Ausrichtung wünschen, müssen den Kandidaten hinsichtlich dieses vor Freitag, April 29, 2005 zur rechten Zeit mitteilen, vorbei, wenn solche Ausrichtung bewirkt werden muß, zwecks im Aktionärregister für die Sitzung der Aktionäre betrachtet zu werden, welches VPC AB wie pro den Aufgabetag erzeugt. Proxies usw.. Rechte der Aktionäre bei der Sitzung der Aktionäre können durch Proxy ausgeübt werden. Die Energie des Rechtsanwalts soll im Schreiben sein und kann möglicherweise nicht mehr als zwölf Monate alt sein. Sie soll datiert werden und unterzeichnet werden. Die Energie des Rechtsanwalts in seiner Vorlage soll vor der Sitzung der Aktionäre bei der Firma an der oben genannten Adresse zur rechten Zeit eingereicht werden. Weiter liefert der Proxy für eine zugelassene Person auch eine überprüfte Kopie der Eintragungsbescheinigung oder vergleichbare Dokumente der Ermächtigung. Aktionäre oder Proxies für Aktionäre können zur Sitzung der Aktionäre an den die meisten zwei Assistenten nehmen. Ein Assistent zu einem Aktionär kann zur Sitzung der Aktionäre nur genommen werden, wenn der Aktionär die Firma der Zahl Assistenten in der Weise mitgeteilt hat, die oben für die Ausrichtung hinsichtlich der Teilnahme des Aktionärs angegeben wird. Vorgeschlagene Tagesordnung 1. Öffnung der Sitzung. 2. Wahl des Vorsitzenden der Sitzung. 3. Vorbereitung und Zustimmung der Wählenliste. 4. Zustimmung der Direktion vorgeschlagene Tagesordnung. 5. Wahl von ein oder zwei attesters. 6. Ermittlung, ob die Sitzung der Aktionäre ordnungsgemäß zusammengekommen wurde. 7. Darstellung des Jahresabschlußes und des Reports der Revisoren sowie die Konzernrechnung und des Reports der Revisoren der Konzernrechnung. 8. Darstellung durch den geschäftsführenden Geschäftsführer. 9. Auflösung hinsichtlich A) der Zustimmung der Gewinn- und Verlustrechnung und der Bilanz sowie die vereinigte Gewinn- und Verlustrechnung und der Konzernbilanz, B) die Einteilungen in Bezug auf die Profite der Firma in Übereinstimmung mit der angenommenen Bilanz sowie c) die Freigabe der Verbindlichkeit für die Brettmitglieder und der geschäftsführende Geschäftsführer. 10. Entscheidung hinsichtlich der Zahl Brettmitgliedern und -abgeordneten. 11. Zustimmung hinsichtlich der Gebühren für die Direktion und Revisoren. 12, Wahl der Direktion und, wenn anwendbar, Abgeordnete. 13, Wahl des Wahlausschusses (Schalter Valberedning). 14, Andere Angelegenheiten. 15, Schließen der Sitzung der Aktionäre. Antrag der Direktion teilen 9 B) in Paragraphen ein; Dividenden die Direktion schlägt vor, daß keine Dividenden in Bezug auf das Geschäftsjahr 2004 herausgegeben werden. Der Antrag des Nennungausschusses der Nennungausschuß der Firma, bestehend aus Vorstandsvorsitzend der Direktoren, Björn Nordstrand, Sten Thunberg, ernannt nach dem Vorschlag von Sveriges Aktiesparares Riksförbund sowie Jan. Westholm, ernannt vom größten Inhaber Medströms AB der Firma, hat das folgende Angebot eingereicht: Punkt 2; Wahl des Vorsitzenden für die Sitzung Björn Nordstrand wird vorgeschlagen, als das Vorsitzende für die Sitzung ernannt zu werden. Punkt 10; Zahl der Brettmitglieder die Zahl Brettmitgliedern während der Periode bis zur folgenden jährlichen Generalversammlung der Aktionäre wird vorgeschlagen, um fünf (5) gewöhnliche Brettmitglieder und keine Abgeordneten zu sein. Punkt 11; Gebühren für die Direktion und Revisoren die Gebühren für die Direktion werden vorgeschlagen, in einer Gesamtmenge SEK 700 mit SEK 500 000 zu verteilende 000 gezahlt zu werden (für das vorhergehende Jahr war es SEK 700 000), zwischen den Brettmitgliedern, die nicht Angestellte in der Firma und im SEK 200 000 zum Vorsitzenden sind. Die Gebühren zu den Revisoren werden wie im vorherigen in Übereinstimmung mit gegenwärtigen Gebührengrundregeln zu zahlenden Jahr für Revisoren vorgeschlagen. Punkt 12; Wahl der Direktion die Wiederwahl von Björn Nordstrand, pro Thunander, Jan. Westholm und Thore Ohlsson wird vorgeschlagen, sowie die neue Wahl von Meg. Ohm Tivéus. Die Informationen hinsichtlich sind des vorgeschlagenen neuen Brettmitgliedes Meg. Ohm Tivéus sind am Internet-Home Page der Firma zugänglich. Das anwesende Brettmitglied Peter Levin hat Wiederwahl gesunken. Es wird vorgeschlagen, daß Björn Nordstrand als Vorstandsvorsitzend der Direktoren ernannt wird. Punkt 13; Wahl des Wahlausschusses (Schalter Valberedning) ist es vorgeschlagen worden, daß Vorstandsvorsitzend der Direktoren (convener) mit den drei größten Aktionären in der Firma wie pro September 30, 2005 in Verbindung tritt, wherewith diese Aktionäre, die jedes einen (1) Repräsentanten ernennt, der zusammen mit Vorstandsvorsitzend der Direktoren, den Wahlausschuß während der Periode bis zur folgenden jährlichen Generalversammlung der Aktionäre ist gehalten worden oder nach Notwendigkeit festsetzt, bevor ein neuer Wahlausschuß gewählt worden ist. Der Wahlausschuß soll einen Vorsitzenden innerlich ernennen (Vorstandsvorsitzend der Direktoren oder anderer Brettmitglieder kann möglicherweise nicht als der Vorsitzende des Wahlausschusses ernannt werden). Im Falle beschließt einer der drei größten Aktionäre, ihr Recht zu nehmen, einen Repräsentanten im Wahlausschuß, die Rechtübertragungen zu ernennen auf den Aktionär, dem nach dem betroffenen Aktionär den größten Anteilbesitz hat. Im Falle ein Mitglied im Wahlausschuß vorzeitig verläßt, wenn so festgesetzt wird, um notwendig zu sein, ein Wiedereinbau, ist, vom gleichen Aktionär ernannt zu werden, der das abreisenmitglied ernannte, oder wenn dieser Aktionär nicht mehr den drei größten Aktionären, durch den Aktionär gehört, der von einer Größenperspektive zunächst in der Linie steht. Der Aufbau des Wahlausschusses soll auf dem Internet-Home Page der Firma an den neuesten sechs Monaten vor der bevorstehenden jährlichen Generalversammlung der Aktionäre veröffentlicht werden. Die Aufgaben des Wahlausschusses sind die vor der bevorstehenden Sitzung der Aktionäre, ein Angebot in Bezug auf die Zahl Brettmitgliedern, die durch die Sitzung der Aktionäre gewählt werden sollen, die Gebühren einzureichen für die Direktion, der Aufbau der Direktion, Vorstandsvorsitzend der Direktoren, der Vorsitzende für die Sitzung der Aktionäre sowie, wenn anwendbar, die Wahl der Revisoren und die Gebühren für die Revisoren. Die Aktionäre, die ungefähr 13 % der Anteile und der Stimmen in der Firma darstellen, haben Nachricht gegeben, daß sie beabsichtigen, zugunsten des Antrages des Nennungausschusses in Übereinstimmung mit dem oben genannten zu wählen. Die finanziellen Dokumente usw.. Die finanziellen Dokumente und der Report der Revisoren werden zugänglich für die Aktionäre in den Büros der Firma bei Honnörsgatan 2 in Växjö von einem April 25, 2005 gehalten und werden jenen Aktionären geschickt, die so um ihre Adresse bitten und geben. Växjö im der Bossmedia AB (publ) Aprils 2005 Direktion |
|
|
|
|
|
#6 (Permalink) |
|
Casinospieler
Registriert seit: 28.12.2004
Beiträge: 386
Credits: 91.465
|
Organizational changes at Boss Media
2005-04-21 15:20 Krister Bergström, Senior Vice President at Boss Media AB, has decided to resign from the company to start his own business. He will continue to serve as a consultant to the company, working primarily with strategic development projects. Eric Matsgård will assume the position of Senior Vice President Marketing and Sales at Boss Media and will also be a member of the executive management team. Most recently, Eric was employed at Accenture in Sweden. For further information, please contact: Peter Bertilsson, President and CEO, Boss Media AB (publ), telephone: +46 (0)470 70 30 01 or +46 (0)70 993 25 54, e-mail: pbe@bossmedia.se Organisatorische Änderungen bei Bossmedia 2005-04-21 15:20 Krister Bergström, älterer Vizepräsident an den Bossmedian AB, hat entschieden, von der Firma abzufinden, um sein eigenes Geschäft zu beginnen. Er fährt fort, als Berater zu dienen der Firma und arbeitet hauptsächlich mit strategischen Entwicklungsprojekten. Eric Matsgård nimmt die Position des älteren Vizepräsidenten Marketing und Verkäufe an den Bossmedian an und ist auch ein Mitglied der Executivmanagementmannschaft. Vor kurzem, wurde Eric bei Accenture in Schweden eingesetzt. Für weitere Informationen treten Sie bitte in Verbindung: Peter Bertilsson, Präsident und CEO, Bossmedia AB (publ), Telefon: +46 (0)470 70 30 01 oder +46 (0)70 993 25 54, E-mail: pbe@bossmedia.se |
|
|
|
|
|
#7 (Permalink) |
|
Casinospieler
Registriert seit: 28.12.2004
Beiträge: 386
Credits: 91.465
|
Boss Media AB: Interim Report 1 January - 31 March 2005 Boss Media AB (publ)2005-05-09 14:40
Net sales increased by 17 percent to SEK 55.5 (47.5) million. Profit after financial items was SEK 10.6 (12.6) million.* Net profit was SEK 7.5 (9.1) million.* Earnings per share were SEK 0.13 (0.16).* Royalty revenues amounted to SEK 42.5 (24.6) million, an increase by 73 percent. This strong growth is expected to continue during 2005. * The comparison period excludes items of a non-recurring nature. Boss Media AB: Zwischenreport Januar 1 - März 31 2005 nahmen 2005-05-09 14:40 Nettoumsätze der Bossmedia AB (publ) um 17 Prozent auf SEK 55,5 (47,5) Million zu. Profit nach finanziellen Einzelteilen war SEK 10,6 (12,6) Million. * Reingewinn war SEK 7,5 (9,1) Million. * Einkommen pro Anteil war SEK 0,13 (0,16). * Abgabeeinkommen betrugen SEK 42,5 (24,6) Million, eine Zunahme durch 73 Prozent. Dieses starke Wachstum wird erwartet, um während 2005 fortzufahren. * Die Vergleichsperiode schließt Einzelteile einer nicht wiederkehrenden Natur aus. |
|
|
|
|
|
#8 (Permalink) |
|
Casinospieler
Registriert seit: 28.12.2004
Beiträge: 386
Credits: 91.465
|
ANNOUNCEMENT FROM ANNUAL GENERAL MEETING OF BOSS MEDIA AB (PUBL) HELD MAY 9, 2005
2005-05-10 14:39 The shareholders in Boss Media AB (publ) held the Annual General Meeting on May 9, 2005 in Växjö, Sweden. Dividend In accordance with the Board's proposal, the Meeting resolved not to pay a dividend for fiscal year 2004. Discharge from liability The Meeting discharged the members of the Board and the President from liability for fiscal year 2004. Fees The fees paid to the Board of Directors were set at SEK 700,000 (preceding year: SEK 700,000), with SEK 500,000 to be distributed among the Board members who are not employed by the company and SEK 200,000 to the Chairman of the Board. As in prior years, it was resolved that the fees to the auditors would be paid in accordance with generally accepted principles for fees to auditors. Board of Directors The Meeting decided to re-elect Björn Nordstrand, Thore Ohlsson, Per Thunander and Jan Westholm and to elect Meg Tivéus as a new member. Björn Nordstrand was appointed Board Chairman. Nomination Committee The Meeting resolved to establish a Nomination Committee. In accordance with the decision, the Board Chairman, based on ownership at September 30, 2005, will contact the three largest shareholders in the company, each of which has the right to appoint one (1) representative, who together with the Board Chairman shall comprise the Nomination Committee. The composition of the Nomination Committee will be announced on the company's website not later than six months prior to the next Annual General Meeting. President's address In his address, Boss Media's President Peter Bertilsson commented on development during fiscal year 2004. He also provided a report on the prevailing market situation and the work with creating continued growth for the Boss Media Group. The President also reported on the Group's development during the first quarter of 2005 in accordance with the interim report that was released earlier in the day. For further information, please contact: Markus Holm, Vice President and CFO, Boss Media AB (publ), telephone: +46 (0)470 70 30 00 or +46 (0)70 953 05 85, e-mail: mh@bossmedia.se ANSAGE VON DER JÄHRLICHEN GENERALVERSAMMLUNG DER Bossmedia AB (PUBL) 2005-05-10 14:39 Die Aktionäre in den Bossmedian, die AB (publ) die jährliche Generalversammlung an Mai 9 abhielt, 2005 in Växjö, Schweden. Dividende in Übereinstimmung mit dem Antrag des Brettes, die Sitzung behob, eine Dividende nicht für steuerliches Jahr 2004 zu zahlen. Entlassung aus der Haftung die Sitzung entlud die Mitglieder des Brettes und des Präsidenten von der Verbindlichkeit für steuerliches Jahr 2004. Gebühren, welche die Gebühren der Direktion zahlten, wurden an SEK 700.000 eingestellt (vorhergehendes Jahr: SEK 700,000), mit SEK 500.000 zu sein verteilen unter d Brett Mitglied sein nicht beschäftigen durch d Firma und SEK 200.000 zu d chairman Vorstandsvorsitzend the board. Wie in den vorherigen Jahren, wurde es behoben, daß die Gebühren zu den Revisoren in Übereinstimmung mit im Allgemeinen geltenden Grundregeln gegen Gebühren zu den Revisoren zahlend sein würden. Direktion, welche die Sitzung entschied, Björn Nordstrand wiederzuwählen, Thore Ohlsson, pro Thunander und Jan. Westholm und Meg. Ohm Tivéus als neues Mitglied wählen. Björn Nordstrand wurde Brettvorsitzenden ernannt. Nennungausschuß, den die Sitzung behob, einen Nennungausschuß herzustellen. Gemäss das Entscheidung tritt der Brettvorsitzende, basiert auf Besitz bei September 30, 2005, mit den drei größten Aktionären in der Firma in Verbindung, von der jede das Recht hat, einen (1) Repräsentanten zu ernennen, der zusammen mit dem Brettvorsitzenden den Nennungausschuß enthält. Der Aufbau des Nennungausschusses wird auf dem website der Firma nicht später als sechs Monate vor der folgenden jährlichen Generalversammlung verkündet. Adresse des Präsidenten in seiner Adresse, Präsident Peter Bertilsson der Bossmedia kommentierte Entwicklung während steuerlichen Jahres 2004. Er stellte auch einen Report auf der vorherschenden Marktlage zur Verfügung und die Arbeit mit dem Verursachen setzte Wachstum für die Bossmediagruppe fort. Der Präsident berichtete auch über die Entwicklung der Gruppe während des ersten Viertels von 2005 in Übereinstimmung mit dem Zwischenreport, der früh am Tag freigegeben wurde. |
|
|
|
|
|
#9 (Permalink) |
|
Casino Tester
Registriert seit: 30.12.2004
Beiträge: 2.419
Credits: 899.789
|
Boss Media to deliver Poker system to one of the world's leading online casino
2005-05-16 11:02 Boss Media has signed an agreement with Gaming VC Holdings S.A. in which Boss Media will provide a Poker system for Casino-Club, Gaming VC's online casino, www.casino-club.com. The agreement extends the very successful relationship Boss Media has had with Gaming VC, in which Boss Media supplies Gaming VC with gaming software, as well as operation and maintenance of the client and server software and payment processing services for Casino-Club. The latest agreement will enable Gaming VC to launch Poker gaming in July 2005. The Casino-Club Poker will be connected to the Boss Media partner based poker network, which is one of the biggest in Europe. Steve Barlow, CEO of Gaming VC, said: "This agreement represents a great opportunity for Gaming VC to further extend its gaming product offerings in Europe. Our online gaming business began with roulette and has expanded to include a suite of appealing games for our customers. By working with Boss Media to launch a Poker offering, we hope to attract an even broader range of customers with best-of-breed poker." Gaming VC Holdings SA (AIM: GVCq.L) is a leading online casino games operator, with an annualized handle in excess of Euro 2 billion. The majority of its existing customers come from German speaking countries. The company listed on the Alternative Investment Market in December 2004. Gaming VC Holdings also owns two magazines, Casino Club and Roulette. Through these unique marketing and information magazines it is able to attract and retain new and existing players. Die Bossmedia zum Liefern des Pokersystems bis eins des führenden on-line-casino der Welt 2005-05-16 11:02 Bossmedia hat einen Vertrag mit Holdings S.A., in denen Bossmedia ein Pokersystem für Casino-Club zur Verfügung stellen, SpielVCs on-line-casino, www.casino-club.com des Spiels VC geschlossen. Die Vereinbarung verlängert den sehr erfolgreichen Verhältnis-Boss, den Mittel mit Spiel VC gehabt hat, in dem Bossmedia Spiel VC mit Spiel-Software, sowie Betriebstechnik der verarbeitenservices des Klienten und der Bediener-Software und -zahlung für Casino-Club liefert. Die neueste Vereinbarung ermöglicht Spiel VC, Pokerspiel im Juli 2005 auszustoßen. Der Casino-Club Poker wird an das gegründete Pokernetz der Bossmedia Partner angeschlossen, das eins von den größten in Europa ist. Steve Barlow, CEO von Spiel VC, sagte: "diese Vereinbarung stellt eine große Gelegenheit für Spiel VC dar, seine Spielproduktopfer in Europa weiter zu verlängern. Unser on-line-Spielgeschäft fing mit roulette an und hat erweitert, um einen Suite der anziehenden Spiele für unsere Kunden mit einzuschließen. Indem wir mit Bossmedia zum Ausstoßen eines anbietenden Poker arbeiten, hoffen wir, eine sogar ausgedehntere Strecke der Kunden mit anzuziehen gut-von-züchten Poker.", Holdings Sa (ZIEL Des Spiels VC: GVCq.L) ist ein führender on-line-casinospieloperator, mit einem auf ein Jahr bezogenen Handgriff mehr als notwendig Euro 2 Milliarde. Die Majorität seiner vorhandenen Kunden kommen von den deutschsprechenden Ländern. Die Firma verzeichnete auf dem alternativen Anlagemarkt im Dezember 2004. Holdings des Spiels VC besitzt auch zwei Zeitschriften, Casino Club und Roulette. Durch diese einzigartige Marketing- und Informationszeitschriften ist es in der Lage, die neuen und vorhandenen Spieler anzuziehen und zu behalten. |
|
|
|
|
|
#10 (Permalink) |
|
Casino Tester
Registriert seit: 30.12.2004
Beiträge: 2.419
Credits: 899.789
|
Boss Media and Svenska Spel sign strategic partnership agreement
2005-05-27 13:02 Boss Media and Svenska Spel have worked together for several years on various projects in the area of digital gaming. Interest for digital games has increased dramatically, and the two companies have now decided to leverage the extensive experience that they have acquired. This combination, in which Boss Media has been responsible for technical and platform development and Svenska Spel has developed game concepts and handled daily operations, has proven to be very successful. With the partnership agreement, the two companies will now take advantage of the unique platform that the partnership has created. Svenska Spel is selling its expertise and Boss Media's technical platform to members of the World Lottery Association (www.world-lotteries.org) with a focus on Europe. Currently the WLA has about 140 members, of which there are some 60 in Europe that are potential customers. "I believe that Svenska Spel is the world leader in developing digital gaming. That expertise and Boss Media's widely regarded profitable technology creates a combination that will be a strong offering in the market," says Peter Bertilsson, president of Boss Media. "We see this as a significant opportunity to strengthen the regulated gaming market," says Jan Stocklassa, manager of the International business area at Svenska Spel. "If more companies within the WLA sphere increase their level of technical competence and improve their product offering, they will have significantly better ability to withstand competition from Internet companies and other competitors." For further information, please contact: Peter Bertilsson, President and CEO, Boss Media AB (publ), telephone: +46 (0)470 70 30 01 or +46 (0)70 993 25 54, e-mail: pbe@bossmedia.se Jan Stocklassa, Head of International Division, Svenska Spel, telephone: +46 (0)8 799 76 67 or +46 (0)70 253 22 92, e-mail: jan.stocklassa@svenskaspel.se Bossmedia und Svenska Spel unterzeichnen strategische Bossmedia der Teilhaberschaftsvereinbarung 2005-05-27 13:02 Boss Media und Svenska Spel haben zusammen für einige Jahre auf verschiedenen Projekten im Bereich des digitalen Spiels gearbeitet. Interesse für digitale Spiele hat sich drastisch erhöht, und die zwei Firmen haben jetzt zur Hebelkraft die umfangreiche Erfahrung entschieden, daß sie erworben haben. Diese Kombination, in der Bossmedia für technisches verantwortlich gewesen ist und Plattformentwicklung und Svenska Spel Spielkonzepte entwickelt und tägliche Betriebe angefaßt hat, ist sehr erfolgreich gewesen. Mit der Teilhaberschaftsvereinbarung ziehen die zwei Firmen jetzt Nutzen aus der einzigartigen Plattform, die die Teilhaberschaft verursacht hat. Svenska Spel verkauft seiner Weltlotteryverbindung der Sachkenntnis und technischer Plattform der Bossmedia an Mitglieder von (www.world-lotteries.org) mit einem Fokus auf Europa. Z.Z. hat das WLA ungefähr 140 Mitglieder, von denen es ca. 60 in Europa gibt, das mögliche Kunden sind. "ich glaube, daß Svenska Spel der Weltführer ist, wenn er digitales Spiel entwickelt. Daß Sachkenntnis und betrachtete rentable Technologie der Bossmedia weit eine Kombination verursacht, die ein starker Antrag im Markt ist, ", sagt Peter Bertilsson, Präsident der Bossmedia. "wir sehen dieses als bedeutende Gelegenheit, den regulierten Spielmarkt zu verstärken,", sagt Jan. Stocklassa, Manager des internationalen Geschäftsbereichs bei Svenska Spel. "wenn mehr Firmen innerhalb des WLA-Bereichs ihr Niveau der technischen Kompetenz erhöhen und ihr von anbietendes Produkt verbessern, haben sie erheblich bessere Fähigkeit, zu widerstehen Konkurrenz Internet Firmen und andere Konkurrenten." |
|
|
|
![]() |
| Lesezeichen |
| Themen-Optionen | |
| Ansicht | |
|
|